rotate-mobile
Mercoledì, 29 Marzo 2023

Tornare o non tornare?

nell'anno 2013

Ai primi di settembre il ben noto dubbio amletico: “Essere o non essere?” si traduce, per una infinità di persone, in “Tornare o non tornare dalle ferie?”. Immagino già che, senza alcun dubbio, la stragrande maggioranza vorrebbe rispondere che niente è meglio delle...

Retroscena dalla VIP Lounge Olimpica

nell'anno 2012

Ora che il sipario si e’ chiuso su questa XXX Olimpiade, posso finalmente raccontarvi un po’ di retroscena della lounge della famiglia Olimpica, anche nota come “VIP lounge”. In questi 17 giorni di gare ne abbiamo visti tanti, di ‘royals’...

Caster Semenya: simbolo e ispirazione per il Sudafrica

nell'anno 2012

Ieri ho visitato a South Bank la casa nazionale sudafricana ‘Ehkaya’, a ‘home away from home’ ovvero ‘una casa lontano da casa’. All’ingresso di Ekhaya campeggia un grande poster di Caster Semenya, definita “inspiration to lead the way” (ispirazione a mostrare la via)...

Triathlon Olimpico Femminile a Hyde Park!

nell'anno 2012

Prima giornata di lavoro a Hyde Park, per il triathlon femminile. Ritrovo alle ore 7, per avere tempo per la ormai usuale riunione, anzi briefing mattutino, di fare le ultime rifiniture alla nostra lounge e stand, e di essere tutti pronti in posizione per...

Londra 2012: Vittorio Adorni "saluta" Ercole Baldini

nell'anno 2012

Le emozioni olimpiche della giornata di ieri non erano finite pero' con l'intervista a Noemi Cantele! Quando torno nella lounge della Famiglia Olimpica, dopo aver concluso i miei compiti da interprete, vi trovo due distinti ospiti italiani: sono Vittorio Adorni, membro del...

Prove tecniche ad Hampton Court Palace!

nell'anno 2012

Le prove a cronometro di ciclismo su strada si svolgeranno nell'unica giornata di domani, mercoledi' 1 agosto, nella bellissima cornice di Hampton Court Palace, la residenza estiva di Enrico VIII, a circa trenta km a sud-ovest di Londra. I ciclisti partiranno a una distanza di 90...

Secondo giorno di gare, piovono gatti e cani!

nell'anno 2012

La mia seconda giornata come volontaria interprete mi ha visto impegnata con il ciclismo su strada femminile, sempre a 'The Mall'. Dopo la prima giornata piena di ospiti importanti tra 'royals' (il Principe Carlo e Camilla) e 'minor royals' (il primo ministro David Cameron, il sindaco...

Londra 2012, lo start con Carlo e Camilla

nell'anno 2012

Oggi primo giorno di gare per i nostri azzurri, con partenza alle 10 del mattino da The Mall, di fronte a Buckingham Palace, per i 250 km del percorso della gara di ciclismo su strada. L'appuntamento con la mia squadra e' pero' ben...

ForlìToday è in caricamento