Tra i 600 personaggi che vengono citati nell'opera le donne sono quelle di cui si trovano meno tracce nella documentazione storica, generalmente esistono alcuni testamenti e qualche atto di vendita in cui i loro nomi appaiono e che raccontano un solo aspetto della loro vita.
E' un illustre forlivese del passato, Scarpetta degli Ordelaffi, a far strada tra i monumenti che videro il passaggio di Dante durante l'esilio. A prestargli la voce e a ricostruire la fisionomia della città a quel tempo sono gli studenti della classe 5L del Liceo Scientifico
In una bella giornata di sole, una delegazione del Comitato promotore ha scoperto una targa commemorativa sopra la cascata dell’Acquacheta ricordata da Dante (Inferno, canto XVI, 94-102)